S. 39

3. Dezember 1937 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 55ob, 56, 56ob, 57, 58.

Grossmutter zuhause gearbeitet und uns Kinder (ich und mein ältere Schwester – Marie) aufgepast.

Speter, Mutter hat Nähmaschin gekauft und gearbeitet zuhause.

Werend Revolution 1905, Mutter hat Arbeiterversamlunge besucht und, wann Onkel Iwan Nikititsch Bandakow (Bruder der Mutter, jetzt wohnt in Taganrog, U.S.S.R) war gefangen und in Gefengnis in Taganrog ein Jahr sein Gericht gewarten, Mutter hat aktiv gearbeitet als Verbindung zwischen Revolutionäre Gefangenen und Freien; hat auch Material für Befreien: kleine Eisensche, Anzuge und so-weiter – was bestelt die Gefangenen ins Gefengnis getragen. Zeit der Onkel, nach Gericht, war ins Astrachangebiet abgeschickt gewesen, hat Mutter der Verbindung mit Revolutioneren verloren; Mutter hat in sein Leben kein Schule besucht und lesen-schreiben hat von Verwanden gelehrnt.

Wann ich habe 8 Jahre gehabt, dann habe angefan die

RGASPI f. 545, op. 6, d. 1555, l. 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 55ob, 56, 56ob, 57, 58.